Hallelujahs from Taiwan and Hong Kong
Posted: Sat Mar 12, 2016 12:08 pm
From Chengyi:
I went to a CD store in my home town Taoyuan yesterday and found a gospel CD Hallelujah by Tsai Chin a very popular female singer from Taiwan, released on Feb, 25, 2016.
Tsai Chin wrote the Chinese lyrics herself. The lyrics borrows some ideas from Cohen, but the song in Chinese can no longer be interpreted as a love song. It is a gospel song.
Here is a link to the Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=bYg_TV_r9IM.
By chance, I saw on Youtube, another English version by a female singer from Hong Kong Gloria Tang Tsz-Kei, also known as G.E.M. (Get Everybody Moving): https://www.youtube.com/watch?v=1H0ou7FvNJY.