New album by Maciej Zembaty (Cohen songs incl.)
Posted: Tue May 19, 2009 2:36 pm
Polish singer-songwriter Maciej Zembaty (with Tadeusz Klimonda) has released new CD this week in Poland: Wolność Znaczy Freedom, "songs about freedom [liberty]".
The publisher is Europejskie Centrum Solidarnosci in Gdansk, established in 2007, and this CD project was made under the patronage of Lech Walesa. - http://www.ecs.gda.pl
According to the description, Cohen songs are not the old versions repeated on many Zembaty's CDs, but brand new recordings of old Zembaty's and Maciej Karpinski translations, in Klimonda's production, with STGS2 project band.
The publisher is Europejskie Centrum Solidarnosci in Gdansk, established in 2007, and this CD project was made under the patronage of Lech Walesa. - http://www.ecs.gda.pl
According to the description, Cohen songs are not the old versions repeated on many Zembaty's CDs, but brand new recordings of old Zembaty's and Maciej Karpinski translations, in Klimonda's production, with STGS2 project band.
Also: http://www.maciejzembaty.pl/Opis albumu: Wolność Znaczy Freedom
Nowy Album Macieja Zembatego, Tadeusza Klimondy i STGS2. Powstał we współpracy firm Never Mind 1 i Never Mind 2 oraz Europejskiego Centrum Solidarności. ECS ( Dyrektor Maciej Zięba OP) przyznało M. Zembatemu i T. Klimondzie grant, który umożliwił rozpoczęcie jesienią ubiegłego roku tej skomplikowanej produkcji. Jest to kompozycja piosenek o szeroko rozumianej "wolności". Całość utrzymana jest w bluesowym klimacie, który STGS2 nazywa bluegrassem progresywnym . "Wolność.." przypomina dokonania Velvet Underground. Tamte płyty były słowno-muzycznymi audycjami, prowadzonymi przez Waitsa, Keitela, Reeda czy Warhola, których słuchało się od początku do końca, choć naturalnie można było także wybierać poszczególne utwory. M. Zembaty zmodyfikował i uwspółcześnił stary patent. Będąc przede wszystkim reżyserem radiowym, ułożył 17 utworów w słowno-muzyczny collage, składający się z dobrych, starych coverów (m.in: "Free As a Bird","I Shot The Sheriff"), piosenek anonimowych autorów oraz rzeczy napisanych specjalnie z myślą o projekcie. Wykonawcami są po części renomowani artyści, a po części odkrycia i wręcz debiuty będące wynikiem voice-huntingu, przeprowadzonego przez Zembatego i Klimondę (szefa muzycznego projektu). Rola tego drugiego była tutaj niezwykle istotna, a zadanie przed nim stojące niełatwe. Siłą rzeczy utwory, jakie znalazły się na płycie, są bardzo różne muzycznie i formalnie. Płyta stanowi jednak koherentną całość, której najważniejszym elementem jest "sound", czyli własne brzmienie. W tym projekcie udział wzięły m.in. takie nazwiska jak: Danuta Błażejczyk, Ela Dębska, Wanda Kwietniewska , Marek Piekarczyk, czy Sławek Piwowar .
1. Freedom I
2. Ptak na drucie (Bird on the wire)
3. Bez podtekstów
4. Przyjdź do mnie na kawę
5. Freedom II
6. I love the life I live & I live the life I love
7. Wydaje sie tak dawno Nancy (It seems so long ago, Nancy)
8. Opowiadanie Izaaka (The Story of Isaac)
9. Cosmic duck
10. Freedom III
11. Miniono Sleboda
12. Wolność i życie
13. I shot to sheriff
14. Dom wschodzącego słońca (House of the Rising Sun)
15. Joanna D'arc (Joan of Arc)
16. Wyluzuj
17. Free as a bird
)