Posted: Thu Dec 01, 2005 4:43 pm
Lightning, the fact that LC is not mentioned in Joplin's biographies doesn't mean much, except that he is not so important on some kind og general US level of musical history. Cohen is rarely mentioned in Dylan's biographies (or never), and I checked also Joni Micthel's official biography - he's mentioned only twice. First, short mention that he influenced her (And that's all? Their relationship? Etc...?), and mention that her song about visiting "his house" and "father's gun" is about Cohen and her visit to his Montreal home. And that's all - and it's not objective.
Also, I checked Nico's biography in bookstore (I do this using Index) - no Cohen! - Also, now this may be wrong because it's not deeply checked - as much I understood, in Nico's biographies any writer didn't tell much about her "inability" to sing. The interesting fact was that in one of his interviews LC reffered to that, and told that only he noted she's actually deaf on one hear! That was when he - I guess - tried to persuade her by singing Take This Longing to her in Chelsea Hotel room
So, it seems that biographers of Nico, Janis, etc. don't check the biographies of other artists at all, although i.e. this LC's remark would be very good fact for understanding of Nico's art, not mentioning how Leonard's quotes ("Arian ice queen") and songs about her (Joan of Arc, Take This Longing) would help in explaining the hypnotical appeal she had.
Now, Lissauer and Songs for Rebecca - I hope we'll hear more from Lissauer soon. Anyhow, for the matter of record, here is the tracklisting for Songs for Rebecca / Bryn Mawr show:
The tracks under 3 were composed by Spector in 1977 from the beginning, with same lyrics from Leonard, for Death of a Ladies' Man. The Bryn Mawr versions, credited to Cohen-Lissauer, are set to totally different music and - at least for me - much and much better!
Those under 2 were done for Recent Songs. Now, I think that Lissauer deserved credits also for "The Traitor" - if he co-wrote the music, because the music is more or less almost the same. But I don't think it's the same with "The Smokey Life" - this early version is called "I Guess It's Time" and it's quite diofferent song, musically and lyricaly; the chorus is different (hence the "I Guess It's Time" title), and the later title line, "Smokey Life is practiced everywhere", is only in one line.
My wild guess why Lissauer received the credits only for "Came So Far For Beauty" and not for "The Traitor" is that "Came So Far For Beauty" was NOT recorded in 1979 at all, but Leonard used the 1975' demo version from Songs for Rebecca. I say so because 1)when LC started to work on Recent Songs with his new producer, Joni Mitchell's (yes - her:-) Henry Lewy and (yes, Joni Mitchell's band) The Passenger, they started by Leonard's presenting of a demo tape titled The Smokey Life - what we can conclude is that tape actually was the tape of Songs for Rebecca. And 2) Lissauer doesn't appear at Recent Songs album at all, except for "Came So Far For Beauty". This point could be proven by fact that - while "The Traitor" was (re-)recorded with new band credited for the rest of Recent Songs' songs (so, obviously with Lewy and in 1979) - "Came So Far For Beauty" credits claim:
Johnny Miller worked with Leonard in 1975, and he was actually member of Lissauer's team - he also toured as bass player with Leonard only in 1974 and 1975, all three tours on which Lissauer was the band leader! And Lissauer played piano on 1974-75 three tours, and on 1974' New Skin..., and he arranged New Skin... and apparently Songs for Rebecca.
So, I believe, they shared it something like:
1. Leonard used 1975 version of "Came So Far For Beauty" arranged by Lissauer, claimed to be cowritten by Lissauer, and recorded and played by Lissauer and another 1975 production team member. So credits goes to "Cohen-Lissauer".
2. "The Smokey Life" is rewritten and recorded with new producer and band and in new arrangements. Lissauer gets honest credit in thanks for work on earlier version.
3. "The Traitor" is almost the same as 1975 Bryn Mawr live version. But the song is recorded again, with new band anda producer, keeping general Lissauer's arrangements (according to Bryn Mwr live version). Lissauer gets the credits in thanks for work on earlier version.
Now, in this light, thanks to Ron Cornelius in liner notes, for help on earlier version of Chelsea Hotel seems very honest to me. First, we know that Leonard writes all of his lyrics alone (at least, he's the most capable of that), and sometimes he looks for help in arrangements, or chords, or setting to music - of helps to finish lyrics for his friend's music, like he did for Sharon /helped couple of her songs for Diana Ross/, and Jennifer Warnes). I think that - because Lissauer's arrangements were erased and he didn't play or arrange the songs and he totally dissapeared from 1979 versions, he simply wasn't credited, or his actual contribution for honestly credited and thanked in liner notes..
Also, I checked Nico's biography in bookstore (I do this using Index) - no Cohen! - Also, now this may be wrong because it's not deeply checked - as much I understood, in Nico's biographies any writer didn't tell much about her "inability" to sing. The interesting fact was that in one of his interviews LC reffered to that, and told that only he noted she's actually deaf on one hear! That was when he - I guess - tried to persuade her by singing Take This Longing to her in Chelsea Hotel room

So, it seems that biographers of Nico, Janis, etc. don't check the biographies of other artists at all, although i.e. this LC's remark would be very good fact for understanding of Nico's art, not mentioning how Leonard's quotes ("Arian ice queen") and songs about her (Joan of Arc, Take This Longing) would help in explaining the hypnotical appeal she had.
Now, Lissauer and Songs for Rebecca - I hope we'll hear more from Lissauer soon. Anyhow, for the matter of record, here is the tracklisting for Songs for Rebecca / Bryn Mawr show:
Source: http://www.leonardcohenlive.comCame So Far For Her Beauty (2)
Don't Go Home With Your Hard-On (3)
Guerrero [early Iodine] (3)
I Guess It's Time [early The Smokey Life] (2)
The Traitor Song (2)
The tracks under 3 were composed by Spector in 1977 from the beginning, with same lyrics from Leonard, for Death of a Ladies' Man. The Bryn Mawr versions, credited to Cohen-Lissauer, are set to totally different music and - at least for me - much and much better!
Those under 2 were done for Recent Songs. Now, I think that Lissauer deserved credits also for "The Traitor" - if he co-wrote the music, because the music is more or less almost the same. But I don't think it's the same with "The Smokey Life" - this early version is called "I Guess It's Time" and it's quite diofferent song, musically and lyricaly; the chorus is different (hence the "I Guess It's Time" title), and the later title line, "Smokey Life is practiced everywhere", is only in one line.
My wild guess why Lissauer received the credits only for "Came So Far For Beauty" and not for "The Traitor" is that "Came So Far For Beauty" was NOT recorded in 1979 at all, but Leonard used the 1975' demo version from Songs for Rebecca. I say so because 1)when LC started to work on Recent Songs with his new producer, Joni Mitchell's (yes - her:-) Henry Lewy and (yes, Joni Mitchell's band) The Passenger, they started by Leonard's presenting of a demo tape titled The Smokey Life - what we can conclude is that tape actually was the tape of Songs for Rebecca. And 2) Lissauer doesn't appear at Recent Songs album at all, except for "Came So Far For Beauty". This point could be proven by fact that - while "The Traitor" was (re-)recorded with new band credited for the rest of Recent Songs' songs (so, obviously with Lewy and in 1979) - "Came So Far For Beauty" credits claim:
Source: http://www.leonardcohencroatia.com/discography.phpBass: John Miller
Piano: John Lissauer
Co-written, co-produced and arranged by John Lissauer
Johnny Miller worked with Leonard in 1975, and he was actually member of Lissauer's team - he also toured as bass player with Leonard only in 1974 and 1975, all three tours on which Lissauer was the band leader! And Lissauer played piano on 1974-75 three tours, and on 1974' New Skin..., and he arranged New Skin... and apparently Songs for Rebecca.
So, I believe, they shared it something like:
1. Leonard used 1975 version of "Came So Far For Beauty" arranged by Lissauer, claimed to be cowritten by Lissauer, and recorded and played by Lissauer and another 1975 production team member. So credits goes to "Cohen-Lissauer".
2. "The Smokey Life" is rewritten and recorded with new producer and band and in new arrangements. Lissauer gets honest credit in thanks for work on earlier version.
3. "The Traitor" is almost the same as 1975 Bryn Mawr live version. But the song is recorded again, with new band anda producer, keeping general Lissauer's arrangements (according to Bryn Mwr live version). Lissauer gets the credits in thanks for work on earlier version.
Now, in this light, thanks to Ron Cornelius in liner notes, for help on earlier version of Chelsea Hotel seems very honest to me. First, we know that Leonard writes all of his lyrics alone (at least, he's the most capable of that), and sometimes he looks for help in arrangements, or chords, or setting to music - of helps to finish lyrics for his friend's music, like he did for Sharon /helped couple of her songs for Diana Ross/, and Jennifer Warnes). I think that - because Lissauer's arrangements were erased and he didn't play or arrange the songs and he totally dissapeared from 1979 versions, he simply wasn't credited, or his actual contribution for honestly credited and thanked in liner notes..