Of course I agree with you both.
Neither I like it that somewhere meat from non-animal welfare is sold nor should Leonard Cohen`s biography in such an environment be presented. Whether it contributes to his popularity or not.
May all people and animals live in peace.

Hi Harald,
a good idea to announce this here.
I will see and hear Claudia and her band on 25. January in Bad Aibling.
http://www.kultur-speicher.de/event/nn4bc6/
I´m looking forward to it.

All the best
Doris

I wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year! I am so happy that this year Christmas I can be at home with my two dogs and my cat and not in the hospital in the ICU as last year. And I am so grateful for the miracle of my recovery (such as neurosurgeons refer to it) and that it was possible...

Dear Leonard,

sincere congratulations on your 79th Birthday. I wish you health and continued so much strength and energy. Pleasant events, joy and delightful experiences in your new year of life.

God bless you in all your ways.

In deep heartfelt love
Your friend Doris

Dear Jarkko,
I have not noticed much in recent times here in the forum. So today I want to sincerely congratulate you on your birthday afterwards and take this opportunity to thank you once again for all your work on this great forum.
I wish you a peaceful healthy and happy new year of life.

Goldin, thank you so much for sharing. A treasure more precious than all the gems in the world together. Thank you!

@ holydove: Ja, pleeeaase. That would be so great. Thank you very very much for doing this.

Szilvia, I thank you so much for the wonderful videos. I came straight home from Vienna. And still hovering somewhere over the clouds. It was an absolutely fantastic concert. Leonard, all musicianIs/singers, the audience... I have no words. Thank you Leonard! It is so nice to have the possibility to...

Hi Gallina, yes, I am also soo much. By the way, my younger dog Süni is also from Budapest. She was wounded captured in Budapest and brought into the Illatos. She would have been killed there, if not the Hungarian animal protection organization Vigyel Haza would have saved. When we meet, you both ca...

Hello, it would be very nice to meet you. But because I travel alone and have my two dogs with me, I called the restaurant Galaxie and asked if you can sit there outside (because then dogs are allowed more). This is there not possible, one can only sit inside. The man said, small dogs are not a prob...

I´m very sorry that I can not translate the review, for unfortunately my english is not enough.

Many thanks to Heike for insertion.

Yeah, and it´s not important at all.

Greetings
Doris

Dear B4real, thank you very much for your help. But I´m very sorry, I can not. No matter how I try it, it does not work. Unfortunately I am an absolute PC-layman. I have sent the article to Harald, woh is a computer and translation genius, but at the moment he has no time. But maybe after the concer...

Hartmut wrote
[quote
Well ... I don't want to split hairs, but according to my memory and to this video (1:20 m), he didn't.][/quote]

I also do not want, but I looked at the video and around 1:23 he sings our sentence.

Oh, I´m sorry.

I was sure to have heard it that way. But obviously my memory serves me.